Skip to content
  • English
  • Magyar
  • English
  • Magyar
victorian christmas card

Angol karácsony 2. – Szokások

Képzeljük el azt, milyen lehetett a karácsony 1837-ben, a fiatal Viktória királynő trónra kerülésekor! Nem létezett még a karácsonyfa, a télapó, a karácsonyi torta és pulyka, sőt még a karácsonyi képeslap sem. Mert bizony így volt, ekkoriban még nem léteztek…

full english breakfast

A Full English, avagy az angol reggeli

Egy tányéron hat szabályos, apró négyzetre vágott pirítós, ötnek a tetején egy csöpp piros lekvár, a hatodikra éppen egy kanálról csorog le. ‒ Jó reggelt, Poirot! ‒ Bon jour, Hastings! ‒ Ez a reggelije? ‒ Na és mi más lehetne?…

Angol karácsony 1. – Örökzöldek

Minden csöndes kint, borongós nap van ma. Advent van. Ilyenkor szoktam feldíszíteni a lakást karácsonyi dekorációval. Lassan húsz éve, hogy megtanultam Németországban adventi koszorút készíteni, s azóta minden évben csináltam egyet a családomnak és magamnak is, pedig azelőtt nem volt…

depeche mode ticket

Depeche Mode koncert Londonban

Sokat töprengtem, hogyan írjak az egyik legnépszerűbb brit együttes koncertjéről úgy, hogy most láttam őket először élőben, hogy ne egy szubjektív élménybeszámoló legyen és ne is tartalmazzon olyan banális információt, ami minden rajongó számára köztudomású. Nehéz, megmondom őszintén, úgyhogy a…

witney buttercross

Mi az a buttercross?

Buttercross-t először Poirot Rejtély Cornish-ban c. epizódjában láttam, amit halkan jegyzem meg, hogy véleményem szerint félrefordítottak. Ugyanis az eredeti cím „Cornish Mystery”, vagyis korni (Cornwall megyei) rejtély. Én úgy fordítottam volna, hogy „Rejtély Cornwall-ban”, de nem ez a lényeg. A…

windsor post boxes

Az angol postaláda

Ha betérünk egy angol szuvenírboltba, akkor egészen biztosan találkozunk az alábbi szimbólumokkal kulcstartó, hűtőmágnes, persely vagy egyéb formában: angol taxi (cab), Big Ben, angol őr, Beefeater, double decker busz, corgi kutya, telefonfülke és postaláda. Ikonikus embléma mind, nem is csoda,…

Nyhavn Copanhagen

Koppenhágai hétvége, avagy angol-dán kapcsolatok

Az, hogy október végén egy hosszú hétvégét töltöttünk Koppenhágában, nem jelenti azt, hogy a dán fővárost mutatom be eme bejegyzésben. Az embernek csak keresnie kell, és mindig fog találni kapcsolatokat a történelemben. Így tettem én is: ahogy róttuk a város…

Honnan erednek az angol pub nevek?

Vannak dolgok az életben, amiket nem szeretek, de az őket körülvevő kultúrát igen. Ilyen például a bor, amitől sajnos megy a hasam, így fogyasztani nem tudom, ám a borkultúra, a szüret, a különböző szokások, a borospince hangulata meg tud ihletni.…

hampton court

Angol palladianizmus és barokk építészet

A következő fejezet az angol építészetben kissé zavaros, csakúgy, mint a kor történelme: Cromwell köztársasága és a restauráció. Bevallom, ezt a korszakot többször át kellett olvasnom, hogy megértsem, mi hogy van az építészetben. Ennek oka egyrészt az, hogy nehezen behatárolható…

roast pork with piquant salad

Sült sertéskaraj pikáns, őszies salátával

Talán már meséltem, hogy kezdetben, amikor még nem volt internet a házban, az egyetlen kapcsolatom a világgal a tévé volt. Gyakorlatilag ekkor fedeztem föl újra a tévézés szépségét, lévén, hogy már 8 éve nem néztem tévét. Mivel számomra itt minden…

Back To Top